# (c) sancho : properties file (Simplified Chinese)
#
# Translator: zhuqin	<zhuqin83@gmail.com>
#
# Changes:
# 2004/08/18 [+] autoReconnect strings
# 2004/08/20 [+] previewExtensions strings
# 2004/08/24 [+] cmdline.j
# 2004/09/08 [+] m.d.requestFileInfo
# 2004/09/20 [+] s.r.resultDetails p.r.search.tooltips
#                p.r.downloads.interestedInSources
# 2004/10/05 [!] p.previewInfo
# 2004/10/10 [+] ssh strings
# 2004/10/15 [+] dd.f.setBrothers
# 2004/10/17 [+] p.r.downloads.requestFileInfoDelay
# 2004/10/20 [+] b.connect, b.exit, b.quit
# 2004/11/15 [+] p.d.general.tableHilightSorted, p.d.general.tableSortedColumnBGColor
#                p.r.general.useLastFile
# 2004/12/20 [+] download.numClients, download.numSources
# 2005/01/08 [+] mi.web.razorback2, chunkGraph color strings
# 2005/01/24 [+] p.r.search.tooltipsOffset, hm.ask_pass, l.expandBranch
#  	             p.r.downloads.fileDoubleClick
# 2005/02/02 [+] l.find, l.stringNotFound, p.r.search.saveEntries, mi.clearCombos
# 2005/02/22 [+] hm.ssh_http_proxy, hm.ssh_socks5_proxy
# 2005/03/02 [+] l.all
# 2005/03/09 [+] mi.web.filehash
# 2005/03/26 [!] Shortened: e.state.connectedAndQueud, Downloading, Initiating, WasQueued
#            [+] s.r.waiting, l.tableColumns, l.tabs, p.r.webbrowser.bookmarksFile, 
#                p.r.webbrowser.adrFile, s.r.tag.*, stats.*
#                p.r.downloads.percentDecimals, p.r.downloads.rateDecimals
# 2005/03/31 [+] hm.ssh_fwd_p, hm.ssh_plport, hm.ssh_prport 
# 2005/04/20 [+] p.d.general.humanReadable, mi.sig2datCopy, mi.magnetCopy
# 2005/04/24 [+] menu.tools.screenshot*, m.srv.rename, p.d.general.humanReadableDecimals
# 2005/05/05 [+] client.availability
# 2005/05/07 [+] p.r.general.startMinimized, p.r.general.startTray, cmdline.min, cmdline.tray
# 2005/05/23 [+] dd.f.remaining, p.d.general.maxMegabytes
# 2005/07/01 [+] p.r.general.killSpawnedCoreDelay l.bandwidthConfigTitle, p.d.general.tableSortIndicator
# 2005/08/02 [+] download.remaining 
# 2005/08/20 [+] p.d.general.addrBlockedColor, e.state.blocked, l.computeTorrent, l.tracker, l.comment 
#                menu.tools.coreVerbosity, b.deselectAll
# 2005/09/20 [+] dd.c.identification*, l.passed, l.failed, l.none, *.sui, *tooltip
# 2005/09/22 [+] p.d.downloads.containesFake, p.r.downloads.indicateFakes, p.r.general.systrayEnabled
# 2005/10/24 [+] p.r.downloads.maxChunkGraphLength, p.r.general.systraySingleClick
# 2005/10/26 [+] l.subFiles, l.general, fd.subFiles.*, l.networks, networks.*, p.d.stats.networkEnabled
#                menu.file.loadTorrents
# 2005/12/18 [+] td.*, p.r.downloads.previewDownloadDirectory, m.d.searchSimilar
# 2006/01/04 [+] client.country
# 2006/01/16 [+] servers.version, servers.maxUsers, servers.lowIDUsers, servers.softLimit
#                servers.hardLimit, servers.ping  + (*.tooltip)
# 2006/02/20 [+] l.newMessage, m.d.strategy, p.r.general.versionCheckPopup
# 2006/02/25 [+] p.r.downloads.webservice.name, p.r.downloads.webservice.url
# 2006/05/20 [+] p.d.general.verboseNumbers, hm.ssh_proxy
#            [-] hm.ssh_socks5_proxy,hm.ssh_http_proxy
#            [!] s.searchTipText (+,-,|)
# 2006/05/30 [+] p.d.console.underlineURLs, p.d.chunk.text, mi.deselectAll
#            [+] upload.magic*, dd.f.magic, fd.subFiles.magic*, fd.fileComments*, l.fileComments
#            [+] download.comments*, networkStats.*, p.r.graphs.statsDelay, mi.getStats, l.global
#            [+] download.user, download.group, dd.f.user, dd.f.group, m.d.userGroup
# 2006/09/30 [+] p.d.general.maxMenuItems, p.r.general.connectionTimeout
# 2006/11/02 [+] p.d.chunk.fileCColor1
#            [+] hm.ssh_proxy_user, hm.ssh_proxy_pass
#            [+] m.d.fileComments, l.avgRating


b.connect = \u8fde\u63a5
b.exit = \u9000\u51fa
b.quit = \u9000\u51fa
b.close = \u5173\u95ed
b.default = \u9ed8\u8ba4
b.cancel = \u53d6\u6d88
b.noChange = \u4e0d\u53d8
b.ok = \u786e\u5b9a
b.okNoClose = \u786e\u5b9a(\u4fdd\u6301\u6253\u5f00)
b.registerLink = \u6ce8\u518c\u6587\u4ef6\u5173\u8054
b.reportBug = \u62a5\u544a\u6b64\u9519\u8bef\uff01
b.unregisterLink = \u672a\u6ce8\u518c\u6587\u4ef6\u5173\u8054
b.updateRegistry = \u66f4\u65b0windows\u6ce8\u518c\u8868
b.makeDefault = \u4f7f\u5f53\u524d\u9009\u62e9\u9ed8\u8ba4
b.saveAsCurrent = \u4fdd\u5b58\u4e3b\u673a\u8bbe\u7f6e\u4f5c\u4e3a\u5f53\u524d\u9009\u62e9
b.deleteEntry = \u5220\u9664\u9879
b.addAsNewEntry = \u4f5c\u4e3a\u65b0\u9879\u6dfb\u52a0
b.downloadAll = \u4e0b\u8f7d\u5168\u90e8
b.browse = \u6d4f\u89c8
b.deleteLogFile = \u5220\u9664\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6
b.add = \u6dfb\u52a0
b.remove = \u5220\u9664
b.deselectAll = \u53cd\u54cd\u9009\u62e9

bw.default = \u5f53\u524d\u8bbe\u7f6e
bw.preset1 = \u9884\u8bbe:\u9ad8\u5e26\u5bbd
bw.preset2 = \u9884\u8bbe:\u4e2d\u7b49\u5e26\u5bbd
bw.preset3 = \u9884\u8bbe:\u5c0f\u5e26\u5bbd

channelUsers.name = \u540d\u79f0

client.addr = \u5730\u5740
client.connectTime = \u5df2\u8fde\u63a5
client.downloaded = \u5df2\u4e0b\u8f7d
client.kind = \u7c7b\u522b
client.name = \u540d\u79f0
client.network = \u7f51\u7edc
client.port = \u7aef\u53e3
client.software = \u8f6f\u4ef6
client.state = \u72b6\u6001
client.uploaded = \u5df2\u4e0a\u4f20
client.hasFiles = \u62e5\u6709\u6587\u4ef6
client.availability = \u6709\u6548\u6027
client.sui = \u7528\u6237\u5b89\u5168\u9a8c\u8bc1
client.country = \u56fd\u5bb6
		
client.addr.tooltip = \u5730\u5740
client.connectTime.tooltip = \u5df2\u8fde\u63a5
client.downloaded.tooltip = \u5df2\u4e0b\u8f7d
client.kind.tooltip = \u7c7b\u522b
client.name.tooltip = \u540d\u79f0
client.network.tooltip = \u7f51\u7edc
client.port.tooltip = \u7aef\u53e3
client.software.tooltip = \u8f6f\u4ef6
client.state.tooltip = \u72b6\u6001
client.uploaded.tooltip = \u5df2\u4e0a\u4f20
client.hasFiles.tooltip = \u62e5\u6709\u6587\u4ef6
client.availability.tooltip = \u6709\u6548\u6027
client.sui.tooltip = \u7528\u6237\u5b89\u5168\u9a8c\u8bc1
		
				
clientDirectories.directory = \u76ee\u5f55
clientDirectories.directory.tooltip = \u76ee\u5f55
				
clientFiles.name = \u540d\u79f0
clientFiles.size = \u5927\u5c0f
clientFiles.format = \u683c\u5f0f
clientFiles.media = \u5a92\u4f53
clientFiles.codec = \u7f16\u89e3\u7801\u5668
clientFiles.bitrate = \u6bd4\u7279\u7387
clientFiles.length = \u957f\u5ea6
clientFiles.hash = \u54c8\u5e0c

clientFiles.name.tooltip = \u540d\u79f0
clientFiles.size.tooltip = \u5927\u5c0f
clientFiles.format.tooltip = \u683c\u5f0f
clientFiles.media.tooltip = \u5a92\u4f53
clientFiles.codec.tooltip = \u7f16\u89e3\u7801\u5668
clientFiles.bitrate.tooltip = \u6bd4\u7279\u7387
clientFiles.length.tooltip = \u957f\u5ea6
clientFiles.hash.tooltip = \u54c8\u5e0c

cmdline.c = \u4f7f\u7528\u6307\u5b9a\u7684\u8bbe\u7f6e\u6587\u4ef6
cmdline.j = \u4f7f\u7528\u6307\u5b9a\u7684\u76ee\u5f55\u6765\u5b58\u50a8\u8bbe\u7f6e\u6587\u4ef6
cmdline.l = \u5411core\u53d1\u9001ed2k/sig2dat/magnet/torrent\u94fe\u63a5
cmdline.h = \u8fde\u63a5\u5230\u4e3b\u673a:\u7aef\u53e3
cmdline.u = \u4ee5\u6b64\u7528\u6237\u540d\u8fde\u63a5
cmdline.p = \u4ee5\u6b64\u5bc6\u7801\u8fde\u63a5
cmdline.f = force locale (\u6bd4\u5982:en_US | de_DE | pl_PL)
cmdline.b = \u4e0d\u8f7d\u5165\u6d4f\u89c8\u5668\u6807\u7b7e
cmdline.n = \u4e0d\u5e26core\u542f\u52a8
cmdline.d = \u6253\u5f00\u8c03\u8bd5\u9009\u9879(\u5982\u679c\u53ef\u4ee5\u7684\u8bdd)
cmdline.m = \u5e26\u5bbd\u76d1\u89c6\u6a21\u5f0f
cmdline.min = \u542f\u52a8\u65f6\u6700\u5c0f\u5316
cmdline.tray = \u542f\u52a8\u5230\u6258\u76d8

core.connectionDeniedText = Core\u5df2\u7ecf\u62d2\u7edd\u4e86\u672c\u6b21\u8fde\u63a5\u3002\n(mldonkey:\u8bf7\u5728\u201cdownloads.ini\u201d\u4e2d\u68c0\u67e5\u201callowed_ips\u201d\u7684\u8bbe\u7f6e)\n\u518d\u8bd5\u4e00\u6b21\uff1f
core.connectionDeniedTitle = \u8fde\u63a5\u88ab\u62d2\u7edd\uff01
core.invalidAddressText = \u8fd9\u4e2a\u4e3b\u673a\u540d\u65e0\u6548\uff0c\u518d\u8bd5\u4e00\u6b21\uff1f
core.invalidAddressTitle = \u65e0\u6548\u7684\u4e3b\u673a\u540d\uff01
core.invalidLoginText = \u7528\u6237\u540d\u6216\u5bc6\u7801\u4e0d\u6b63\u786e\uff0c\u518d\u8bd5\u4e00\u6b21\uff1f
core.invalidLoginTitle = \u767b\u5f55\u65e0\u6548\uff01
core.multipleCoresText = \u53e6\u4e00\u4e2a\u5b9e\u4f8b\u53ef\u80fd\u6b63\u5728\u8fd0\u884c\uff01\n(\u6216\u8005\u4e4b\u524d\u7684\u4e00\u4e2a\u5b9e\u4f8b\u88ab\u610f\u5916\u7ec8\u6b62)\n\n\u8bf7\u5148\u5c06\u5b83\u5173\u95ed\uff0c\u6216\u8005\u6253\u5f00\u201c\u5141\u8bb8\u591a\u5b9e\u4f8b\u201d\u9009\u9879\n\n\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\u8bf7\u6309\u201c\u662f\u201d\u6765\u7ee7\u7eed\u8f7d\u5165\u3002
core.multipleCoresTitle = \u5b9e\u4f8b\u9519\u8bef\uff01
core.notFoundText = \u4e0d\u63a5\u53d7\u8fde\u63a5(core\u6ca1\u6709\u627e\u5230)\uff0c\u518d\u8bd5\u4e00\u6b21\uff1f
core.notFoundTitle = Core\u6ca1\u6709\u627e\u5230\uff01
core.sshFailedText = SSH\u521d\u59cb\u5316\u5931\u8d25\uff0c\u518d\u8bd5\u4e00\u6b21\uff1f
core.sshFailedTitle = SSH\u8fde\u63a5\u5931\u8d25\uff01

dd.c.activity = \u6d3b\u52a8:
dd.c.addFriend = \u4f5c\u4e3a\u597d\u53cb\u6dfb\u52a0
dd.c.address = \u5730\u5740:
dd.c.clientChunks = \u5ba2\u6237\u6587\u4ef6\u5757
dd.c.clientInformation = \u5ba2\u6237\u4fe1\u606f
dd.c.downloaded = \u5df2\u4e0b\u8f7d:
dd.c.hash = \u54c8\u5e0c:
dd.c.kind = \u7c7b\u522b:
dd.c.localChunks = \u672c\u5730\u6587\u4ef6\u5757
dd.c.name = \u540d\u79f0:
dd.c.network = \u7f51\u7edc:
dd.c.port = \u7aef\u53e3:
dd.c.rating = \u6392\u540d:
dd.c.software = \u8f6f\u4ef6:
dd.c.uploaded = \u5df2\u4e0a\u4f20:
dd.c.hasFiles = \u62e5\u6709\u6587\u4ef6\u5217\u8868: 
dd.c.identification = \u9a8c\u8bc1:
dd.c.identification.invalid = \u65e0\u6548
dd.c.identification.successful = \u6210\u529f
dd.c.identification.none = \u65e0

dd.f.age = \u5b58\u5728\u65f6\u95f4:
dd.f.alternativeFilenames = \u53ef\u9009\u6587\u4ef6\u540d
dd.f.availability = \u6709\u6548\u6027:
dd.f.cancelFile = \u53d6\u6d88\u6587\u4ef6
dd.f.chunks = \u6587\u4ef6\u5757:
dd.f.chunkAges = \u6587\u4ef6\u5757\u5b58\u5728\u65f6\u95f4:
dd.f.chunksInformation = \u6587\u4ef6\u5757(\u6240\u6709\u7f51\u7edc)
dd.f.comment = \u8bc4\u8bba:
dd.f.commitFile = \u5904\u7406\u6587\u4ef6
dd.f.eta = \u5269\u4f59\u65f6\u95f4:
dd.f.fileInformation = \u6587\u4ef6\u4fe1\u606f
dd.f.fileName = \u6587\u4ef6\u540d:
dd.f.hash = \u54c8\u5e0c:
dd.f.last = \u4e0a\u6b21\u89c1\u5230:
dd.f.magic = Magic:
dd.f.pauseFile = \u6682\u505c\u6587\u4ef6
dd.f.percent = \u767e\u5206\u6bd4:
dd.f.priority = \u4f18\u5148\u7ea7:
dd.f.rate = \u901f\u7387:
dd.f.renameFile = \u6587\u4ef6\u91cd\u547d\u540d
dd.f.resumeFile = \u7eed\u4f20\u6587\u4ef6
dd.f.reallyCancel = \u786e\u8ba4\u53d6\u6d88\u5417\uff1f
dd.f.size = \u5927\u5c0f:
dd.f.sources = \u6e90:
dd.f.transferInformation = \u4f20\u8f93\u4fe1\u606f
dd.f.transferred = \u5df2\u4f20\u8f93:
dd.f.remaining = \u5269\u4f59:
dd.f.addComment = \u6dfb\u52a0\u8bc4\u8bba
dd.f.addMirror = \u6dfb\u52a0\u955c\u50cf
dd.f.addMirrorInfo = \u6dfb\u52a0\u955c\u50cf\u94fe\u63a5http://\u6216ftp://(\u5230\u540c\u4e00\u6587\u4ef6)
dd.f.setBrothers = \u8bbe\u4e3a\u5144\u5f1f
dd.f.user = \u7528\u6237:
dd.f.group = \u7ec4:

download.age = \u5b58\u5728\u65f6\u95f4
download.availability = \u6709\u6548\u6027
download.chunks = \u6587\u4ef6\u5757
download.downloaded = \u5df2\u4e0b\u8f7d
download.eta = \u5269\u4f59\u65f6\u95f4
download.eta2 = \u5269\u4f59\u65f6\u95f42
download.id = Id
download.last = \u4e0b\u8f7d\u6301\u7eed\u65f6\u95f4
download.name = \u6587\u4ef6\u540d
download.network = \u7f51\u7edc
download.percent = \uff05
download.priority = \u4f18\u5148\u7ea7
download.rate = \u901f\u7387
download.size = \u5927\u5c0f
download.sources = \u6e90
download.numClients = \u5ba2\u6237
download.numSources = \u6e902
download.remaining = \u5269\u4f59
download.comments = \u8bc4\u8bba
download.user = \u7528\u6237
download.group = \u7ec4

download.age.tooltip = \u5b58\u5728\u65f6\u95f4
download.availability.tooltip = \u6709\u6548\u6027(\u76f8\u5bf9)
download.chunks.tooltip = \u6587\u4ef6\u5757
download.downloaded.tooltip = \u5df2\u4e0b\u8f7d
download.eta.tooltip = ETA = (\u5269\u4f59\u65f6\u95f4 / \u901f\u7387)
download.eta2.tooltip = ETA2 = (\u5269\u4f59\u65f6\u95f4*\u5b58\u5728\u65f6\u95f4) / \u5df2\u4e0b\u8f7d
download.id.tooltip = Id
download.last.tooltip = \u4e0b\u8f7d\u6301\u7eed\u65f6\u95f4
download.name.tooltip = \u6587\u4ef6\u540d
download.network.tooltip = \u7f51\u7edc
download.percent.tooltip = \u5b8c\u6210\u767e\u5206\u6bd4
download.priority.tooltip = \u4f18\u5148\u7ea7
download.rate.tooltip = \u901f\u7387
download.size.tooltip = \u5927\u5c0f
download.sources.tooltip = \u6e90
download.numClients.tooltip = \u5ba2\u6237\u6570 (\u7531core\u62a5\u544a)
download.numSources.tooltip = \u6e902 (\u7531core\u62a5\u544a)
download.remaining.tooltip = \u5269\u4f59
download.comments.tooltip = \u8bc4\u8bba
download.user.tooltip = \u7528\u6237
download.group.tooltip = \u7ec4

fd.subFiles.name = \u540d\u79f0
fd.subFiles.size = \u5927\u5c0f
fd.subFiles.magic = Magic

fd.subFiles.name.tooltip = \u540d\u79f0
fd.subFiles.size.tooltip = \u5927\u5c0f
fd.subFiles.magic.tooltip = LibMagic\u6587\u4ef6\u4fe1\u606f

fd.fileComments.addr = \u5730\u5740
fd.fileComments.name = \u540d\u79f0
fd.fileComments.rating = \u6392\u540d
fd.fileComments.comment = \u8bc4\u8bba

fd.fileComments.addr.tooltip = \u5730\u5740
fd.fileComments.name.tooltip = \u540d\u79f0
fd.fileComments.rating.tooltip = \u6392\u540d
fd.fileComments.comment.tooltip = \u8bc4\u8bba

downloadComplete.name = \u540d\u79f0
downloadComplete.size = \u5927\u5c0f
downloadComplete.hash = \u54c8\u5e0c
downloadComplete.date = \u65e5\u671f

downloadComplete.name.tooltip = \u540d\u79f0
downloadComplete.size.tooltip = \u5927\u5c0f
downloadComplete.hash.tooltip = \u54c8\u5e0c
downloadComplete.date.tooltip = \u65e5\u671f

e.clientType.contact = \u5df2\u6d4f\u89c8
e.clientType.friend = \u597d\u53cb
e.clientType.source = \u6e90
e.clientmode.direct = \u76f4\u63a5
e.clientmode.firewalled = \u88ab\u9632\u706b\u5899\u963b\u6b62
e.extension.archive = \u5f52\u6863\u6587\u4ef6
e.extension.audio = \u97f3\u9891
e.extension.cdimage = CD\u6620\u50cf
e.extension.document = \u6587\u6863
e.extension.picture = \u56fe\u7247
e.extension.video = \u89c6\u9891
e.fileState.aborted = \u5df2\u653e\u5f03
e.fileState.cancelled = \u5df2\u53d6\u6d88
e.fileState.downloaded = \u5df2\u4e0b\u8f7d
e.fileState.downloading = \u6b63\u5728\u4e0b\u8f7d
e.fileState.new = \u65b0\u7684
e.fileState.paused = \u6682\u505c\u7684
e.fileState.queued = \u6392\u961f\u7684
e.fileState.shared = \u5171\u4eab\u7684
e.format.avi = avi
e.format.generic = \u4e00\u822c
e.format.mp3 = mp3
e.format.unknown = \u672a\u77e5
e.message.private = \u79c1\u6709
e.message.public = \u516c\u5171
e.message.server = \u670d\u52a1\u5668
e.network.bittorrent = BitTorrent
e.network.directconnect = DirectConnect
e.network.donkey = Donkey
e.network.fasttrack = FastTrack
e.network.gnutella = Gnutella
e.network.gnutella2 = Gnutella2
e.network.multinet = MultiNet
e.network.opennap = OpenNap
e.network.overnet = Overnet
e.network.soulseek = Soulseek
e.network.unknown = \u672a\u77e5
e.network.filetp = FileTP
e.priority.high = \u9ad8
e.priority.low = \u4f4e
e.priority.normal = \u4e00\u822c
e.priority.very_high = \u975e\u5e38\u9ad8
e.priority.very_low = \u975e\u5e38\u4f4e
e.rating.excellent = \u4f18\u79c0
e.rating.fake = \u5047\u7684
e.rating.high = \u9ad8
e.rating.low = \u4f4e
e.rating.normal = \u4e00\u822c
e.rating.veryHigh = \u975e\u5e38\u9ad8
e.roomState.closed = \u5173\u95ed
e.roomState.open = \u6253\u5f00
e.roomState.paused = \u6682\u505c
e.roomState.unknown = \u672a\u77e5
e.state.blacklisted = \u88ab\u5217\u5165\u9ed1\u540d\u5355
e.state.connected = \u5df2\u8fde\u63a5
e.state.connectedAndQueued = \u6392\u961f\u4e2d
e.state.connectedDownloading = \u6b63\u5728\u4e0b\u8f7d
e.state.connectedInitiating = \u6b63\u5728\u521d\u59cb\u5316
e.state.connecting = \u6b63\u5728\u8fde\u63a5
e.state.newHost = \u65b0\u4e3b\u673a
e.state.notConnected = \u672a\u8fde\u63a5
e.state.notConnectedWasQueued = \u52a0\u5165\u961f\u5217
e.state.removeHost = \u79fb\u9664\u4e3b\u673a
e.state.blocked = \u88ab\u963b\u6b62

friends.addr = IP\u5730\u5740
friends.connectTime = \u5df2\u8fde\u63a5
friends.downloaded = \u5df2\u4e0b\u8f7d
friends.kind = \u7c7b\u522b
friends.name = \u540d\u79f0
friends.network = \u7f51\u7edc
friends.port = \u7aef\u53e3
friends.software = \u8f6f\u4ef6
friends.state = \u72b6\u6001
friends.uploaded = \u4e0a\u4f20
friends.hasFiles = \u62e5\u6709\u6587\u4ef6

friends.addr.tooltip = IP\u5730\u5740
friends.connectTime.tooltip = \u5df2\u8fde\u63a5
friends.downloaded.tooltip = \u5df2\u4e0b\u8f7d
friends.kind.tooltip = \u7c7b\u522b
friends.name.tooltip = \u540d\u79f0
friends.network.tooltip = \u7f51\u7edc
friends.port.tooltip = \u7aef\u53e3
friends.software.tooltip = \u8f6f\u4ef6
friends.state.tooltip = \u72b6\u6001
friends.uploaded.tooltip = \u5df2\u4e0a\u4f20
friends.hasFiles.tooltip = \u62e5\u6709\u6587\u4ef6

graph.avg = kB/s \u5e73\u5747
graph.max = kB/s \u6700\u5927\u503c
graph.uploads = \u4e0a\u4f20
graph.downloads = \u4e0b\u8f7d
graph.clearHistory = \u6e05\u9664\u56fe\u50cf\u5386\u53f2
graph.hourlyHistory = \u6bcf\u5c0f\u65f6\u56fe\u50cf\u5386\u53f2
graph.noHistory = \u6682\u65e0\u6bcf\u5c0f\u65f6\u8bb0\u5f55...
graph.historyAvg = \u5e73\u5747:
graph.historyMax = \u6700\u5927:
graph.historyHour = \u5c0f\u65f6:
graph.historyKBS = kB/s
graph.reverseGraph = \u53cd\u8f6c\u56fe\u50cf

hm.message = \u672cGUI\u663e\u793a\u7531core\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u63d0\u4f9b\u7684\u4fe1\u606f\u3002\n\u8bf7\u68c0\u67e5\u7528\u6237\u540d\uff0c\u5bc6\u7801\uff0cip\u5730\u5740\u548ccore\u7684gui\u7aef\u53e3\u3002\n\n\u4e3b\u673a\u7ba1\u7406\u5668\u5141\u8bb8\u4f60\u4e3a\u591a\u4e2a\u4e3b\u673a\u50a8\u5b58core\u8bbe\u7f6e\u3002
hm.info = \u8bf7\u6307\u5b9acore\u8bbe\u7f6e\u3002
hm.host = \u4e3b\u673a:
hm.port = \u7aef\u53e3:
hm.username = \u7528\u6237\u540d:
hm.password = \u5bc6\u7801:
hm.ask_pass = \u8fde\u63a5\u65f6\u8be2\u95ee\u5bc6\u7801
hm.description = \u63cf\u8ff0:
hm.protocol = core\u534f\u8bae:
hm.hostSettings = \u4e3b\u673a\u8bbe\u7f6e: 

hm.use_ssh = \u4f7f\u7528ssh2\u7aef\u53e3\u8f6c\u53d1\u901a\u9053(\u9ad8\u7ea7\u9009\u9879)

hm.ssh_host = SSH\u4e3b\u673a:
hm.ssh_user = SSH\u7528\u6237:
hm.ssh_pass = SSH\u5bc6\u7801:
hm.ssh_port = SSH\u7aef\u53e3:

hm.ssh_rhost = SSH\u8fdc\u7a0b\u4e3b\u673a:
hm.ssh_rport = SSH\u8fdc\u7a0b\u7aef\u53e3:
hm.ssh_lport = SSH\u672c\u5730\u7aef\u53e3:

hm.ssh_fwd_p = SSH\u8f6c\u53d1http\u9884\u89c8\u7aef\u53e3
hm.ssh_plport = SSH\u672c\u5730\u9884\u89c8\u7aef\u53e3:
hm.ssh_prport = SSH\u8fdc\u7a0b\u9884\u89c8\u7aef\u53e3:

hm.ssh_socks5_proxy = SSH SOCKS5 proxy\uff3b\u4e3b\u673a:\u7aef\u53e3\uff3d:
hm.ssh_http_proxy = SSH HTTP proxy\uff3b\u4e3b\u673a:\u7aef\u53e3\uff3d:
hm.ssh_proxy = Proxy\uff3b\u4e3b\u673a:\u7aef\u53e3\uff3d:
hm.ssh_proxy_user = Proxy\u7528\u6237:
hm.ssh_proxy_pass = Proxy\u5bc6\u7801:

hm.setupTitle = \u4e3b\u673a\u8bbe\u7f6e\u7ba1\u7406\u5668
hm.welcome = \u6b22\u8fce\uff01
hm.configureCore = \u8bf7\u5728\u4e0b\u4e00\u9875\u914d\u7f6e\u4f60\u7684core\u3002
hm.coreSettings = core\u8bbe\u7f6e
hm.prefFile = \u4f7f\u7528\u8bbe\u7f6e\u6587\u4ef6:

l.active = \u6d3b\u52a8\u7684
l.available = \u53ef\u7528\u7684
l.client = \u5ba2\u6237
l.clients = \u5ba2\u6237\u6570
l.connected = \u5df2\u8fde\u63a5
l.default = \u9ed8\u8ba4
l.delay = \u5ef6\u8fdf
l.details = \u7ec6\u8282
l.disconnected = \u5df2\u65ad\u5f00
l.downloads = \u4e0b\u8f7d\u4e2d
l.false = \u5426
l.file = \u6587\u4ef6
l.friends = \u597d\u53cb
l.inUse = \u4f7f\u7528\u4e2d
l.invalidInput = \u65e0\u6548\u8f93\u5165
l.lookupError = \u67e5\u627e\u9519\u8bef
l.messageTabs = \u4fe1\u606f\u6807\u7b7e
l.rank = \u6392\u540d:
l.resolveError = \u4e3b\u673a\u89e3\u6790\u9519\u8bef
l.room = \u623f\u95f4
l.rooms = \u623f\u95f4\u6570
l.selector = \u9009\u62e9\u5668
l.selectorInfo = \u4f7f\u7528\u6309\u94ae\u62d6\u62fd\u9879\u76ee\u3002
l.sending = \u53d1\u9001\u4e2d:
l.total = \u603b\u91cf
l.transferring = \u4f20\u8f93\u4e2d
l.true = \u662f
l.uploaders = \u4e0a\u4f20\u4e2d
l.uploads = \u4e0a\u4f20
l.linkRipper = \u94fe\u63a5\u5206\u6790\u5668
l.serverUsers = \u670d\u52a1\u5668\u7528\u6237\u6570
l.clientDirectories = \u5ba2\u6237\u76ee\u5f55
l.clientFiles = \u5ba2\u6237\u6587\u4ef6
l.toolItems = \u5de5\u5177\u7bb1
l.favorites = \u6536\u85cf\u5939
l.protocols = \u534f\u8bae
l.fileExtensions = \u6587\u4ef6\u6269\u5c55
l.current = \u5f53\u524d\u7684:
l.latest = \u6700\u8fd1\u7684:
l.users = \u7528\u6237\u6570
l.IRC = IRC
l.connectToIRC = \u8981\u8fde\u63a5\u5230IRC\u5417\uff1f
l.highID = \u9ad8
l.lowID = \u4f4e
l.colors = \u989c\u8272
l.fonts = \u5b57\u4f53
l.pending = Pending slots
l.disabled = (\u88ab\u7981\u6b62)
l.enableTable = \u5141\u8bb8\u9875\u9762\u66f4\u65b0
l.disableTable = \u7981\u6b62\u9875\u9762\u66f4\u65b0
l.newBrowserTab = \u65b0\u6d4f\u89c8\u5668\u6807\u7b7e
l.up = \u5411\u4e0a
l.down = \u5411\u4e0b
l.downloadComplete = \u4e0b\u8f7d\u5b8c\u6210\uff01
l.downloadCompleteTitle = \u5df2\u5b8c\u6210\u7684\u4e0b\u8f7d
l.noCompleteDownloads = \u6587\u4ef6\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u672a\u627e\u5230(\u8fd8\u6ca1\u5b8c\u6210\u4e0b\u8f7d\uff1f)
l.downloaded = \u5df2\u4e0b\u8f7d
l.paused = \u5df2\u6682\u505c
l.queued = \u6392\u961f\u4e2d
l.bandwidthSettings = \u5e26\u5bbd\u8bbe\u7f6e
l.bandwidthConfigTitle = \u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u9009\u9879(\u6dfb\u52a0\u5230\u53f3\u8fb9\u7684\u5217\u8868)
l.toggleDNDBox = \u5207\u6362DND\u6846
l.advanced = \u9ad8\u7ea7
l.all = \u5168\u90e8
l.unknown = <\u672a\u77e5>
l.newVersionTitle = \u6709\u65b0\u7248\u672c\uff01
l.newVersionText = \u6709\u65b0\u7248\u672c\uff01
l.visit = Visit
l.empty = <\u7a7a>
l.shareDirectory = \u5171\u4eab\u76ee\u5f55
l.unshareDirectory = \u4e0d\u5171\u4eab\u76ee\u5f55
l.waitingToReconnect = \u7b49\u5f85\u91cd\u8fde... 
l.ext = ext:
l.chunkGraphs = \u6587\u4ef6\u5757\u56fe\u50cf
l.expandBranch = \u5c55\u5f00\u5206\u652f
l.find = Find
l.stringNotFound = \u672a\u627e\u5230\u5b57\u7b26\u4e32\uff01
l.tableColumns = \u5217
l.tabs = \u6807\u7b7e
l.computeTorrent = \u8ba1\u7b97\u79cd\u5b50
l.tracker = Tracker:
l.comment = \u8bc4\u8bba:
l.passed = \u901a\u8fc7
l.failed = \u5931\u8d25
l.none = \u65e0
l.general = \u4e00\u822c
l.subFiles = \u5b50\u6587\u4ef6
l.networks = \u7f51\u7edc
l.newMessage = \u65b0\u4fe1\u606f\uff01
l.fileComments = \u8bc4\u8bba
l.avgRating = \u5e73\u5747\u6392\u540d
l.global = \u5168\u5c40

menu.file = \u6587\u4ef6
menu.view = \u67e5\u770b
menu.tools = \u5de5\u5177
menu.help = \u5e2e\u52a9

menu.view.tabSelector = \u6807\u7b7e\u9009\u62e9\u5668

menu.file.inputLink = \u8f93\u5165\u94fe\u63a5
menu.file.loadTorrents = \u8f7d\u5165.torrent\u6587\u4ef6
menu.file.killCore = \u505c\u6b62core
menu.file.disconnect = \u53d6\u6d88\u8fde\u63a5
menu.file.connect = \u8fde\u63a5
menu.file.reconnect = \u91cd\u8fde
menu.file.exit = \u9000\u51fa
menu.file.exitAndKill = \u9000\u51fa\u5e76\u505c\u6b62core
menu.file.stopAutoReconnect = \u7ec8\u6b62\u81ea\u52a8\u91cd\u8fde

menu.tools.irc = IRC\u5ba2\u6237\u7aef
menu.tools.downloadHistory = \u4e0b\u8f7d\u5386\u53f2
menu.tools.hostManager = \u4e3b\u673a\u7ba1\u7406\u5668
menu.tools.preferences = \u9996\u9009\u9879
menu.tools.debug = \u8c03\u8bd5
menu.tools.coreVerbosity = Core verbosity

menu.tools.screenshot = \u622a\u56fe
menu.tools.screenshot.window = \u7a97\u53e3
menu.tools.screenshot.screen = \u5c4f\u5e55

menu.help.homepage = \u4e3b\u9875
menu.help.faq = \u95ee\u7b54
menu.help.bugs = \u9519\u8bef\u62a5\u544a
menu.help.features = \u9700\u8981\u7684\u7279\u6027
menu.help.checkVersion = \u68c0\u67e5\u65b0\u7248\u672c
menu.help.about = \u5173\u4e8e

m.d.cancel = \u53d6\u6d88
m.d.clientDetails = \u5ba2\u6237\u7ec6\u8282
m.d.commitAs = \u4f5c\u4e3a...\u5904\u7406
m.d.rename = \u91cd\u547d\u540d
m.d.commitInput =  <\u8f93\u5165\u6587\u4ef6\u540d>
m.d.commitSelected = \u5904\u7406\u6240\u9009\u7684
m.d.connectAll = \u5168\u90e8\u8fde\u63a5
m.d.copyTo = \u590d\u5236\u5230\u526a\u8d34\u677f
m.d.editMP3Tags = \u7f16\u8f91MP3\u6807\u7b7e
m.d.fileDetails = \u6587\u4ef6\u7ec6\u8282
m.d.fileComments = \u6587\u4ef6\u8bc4
m.d.pause = \u6682\u505c
m.d.preview = \u9884\u89c8
m.d.priority = \u4f18\u5148\u7ea7
m.d.priorityAbsolute = \u7edd\u5bf9
m.d.priorityRelative = \u76f8\u5bf9
m.d.reallyCancel = \u4f60\u786e\u5b9a\u53d6\u6d88\u5417\uff1f
m.d.resume = \u7ee7\u7eed
m.d.verifyChunks = \u9a8c\u8bc1\u5757
m.d.requestFileInfo = \u66f4\u65b0\u6587\u4ef6\u4fe1\u606f
m.d.searchSimilar = \u641c\u7d22\u76f8\u5173\u5185\u5bb9
m.d.strategy = \u7b56\u7565
m.d.userGroup = \u7528\u6237\uff0f\u7ec4

m.srv.disconnect = \u53d6\u6d88\u8fde\u63a5
m.srv.copyTo = \u590d\u5236\u5730\u5740\u5230\u526a\u8d34\u677f
m.srv.connect = \u8fde\u63a5
m.srv.connectMore = \u8fde\u63a5\u5230\u66f4\u591a\u670d\u52a1\u5668
m.srv.removeServer = \u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668
m.srv.blacklist = \u88ab\u5217\u5165\u9ed1\u540d\u5355\u7684\u670d\u52a1\u5668
m.srv.getServerUsers = \u83b7\u53d6\u670d\u52a1\u5668\u7528\u6237
m.srv.preferredServer = \u5207\u6362\u9996\u9009\u72b6\u6001
m.srv.rename = \u91cd\u547d\u540d

mi.cb.lock = \u6240\u5b9a\u5de5\u5177\u680f
mi.cb.small = \u5c0f\u6309\u94ae
mi.cb.tabSelector = \u6807\u7b7e\u9009\u62e9\u5668

mi.d.addTab = \u6dfb\u52a0\u6807\u7b7e
mi.d.removeTab = \u79fb\u9664\u6807\u7b7e
mi.tabsOnTop = \u6807\u7b7e\u5728\u9876\u90e8
mi.toggleTabs = \u5207\u6362\u6807\u7b7e

mi.refineFilterNegation = \u53d6\u6d88\u8fc7\u6ee4\u5668
mi.refineFilterAlternates = \u641c\u7d22\u5019\u8865\u540d\u79f0(\u5982\u679c\u6709\u7684\u8bdd)
mi.areYouSure = \u4f60\u786e\u5b9a\u5417\uff1f
mi.clear = \u6e05\u9664
mi.close = \u5173\u95ed
mi.columnSelector = \u9009\u62e9\u5217
mi.copy = \u590d\u5236
mi.copyAll = \u5168\u90e8\u590d\u5236
mi.downloadSelected = \u4e0b\u8f7d\u6240\u9009\u7684
mi.downloadAll = \u5168\u90e8\u4e0b\u8f7d
mi.dynamicColumn = \u52a8\u6001\u5217
mi.ed2kCopy = ed2k:// -> \u526a\u8d34\u677f
mi.sig2datCopy = sig2dat:// -> \u526a\u8d34\u677f
mi.magnetCopy = magnet:// -> \u526a\u8d34\u677f
mi.showAll = \u663e\u793a\u6240\u6709\u94fe\u63a5
mi.clearCombos = \u6e05\u9664\u7ec4\u5408\u6846
mi.getStats = \u83b7\u53d6\u72b6\u6001

mi.f.addByIP = \u901a\u8fc7IP\u6dfb\u52a0\u597d\u53cb
mi.f.removeAllFriends = \u79fb\u9664\u6240\u6709\u597d\u53cb
mi.f.removeFriend = \u79fb\u9664\u597d\u53cb
mi.f.sendMessage = \u53d1\u9001\u4fe1\u606f

mi.disconnectClient = \u4ece\u5ba2\u6237\u65ad\u5f00
mi.connectClient = \u8fde\u63a5\u5230\u5ba2\u6237
mi.getClientFiles = \u8bf7\u6c42\u5ba2\u6237\u6587\u4ef6\u6570
mi.viewClientFiles = \u67e5\u770b\u5ba2\u6237\u6587\u4ef6
mi.filter = \u663e\u793a
mi.flipSash = \u7ffb\u8f6c\u6846
mi.hide = \u9690\u85cf
mi.maximize = \u6700\u5927\u5316
mi.noFilters = \u663e\u793a\u6240\u6709
mi.refresh = \u5237\u65b0
mi.restore = \u8fd8\u539f
mi.selectAll = \u5168\u9009
mi.deselectAll = \u53cd\u5411\u9009\u62e9
mi.setMinWidth = \u8bbe\u7f6e\u6700\u5c0f\u5bbd\u5ea6
mi.show = \u663e\u793a
mi.sort = \u6392\u5217
mi.web.bitzi = Bitzi\u67e5\u627e
mi.web.donkeyFakes = Donkey\u9519\u8bef
mi.web.filedonkey = Filedonkey\u67e5\u627e
mi.web.filehash = Filehash\u67e5\u627e
mi.web.jigle = Jigle\u67e5\u627e
mi.web.srFakeCheck = ShareReactor\u9519\u8bef\u68c0\u9a8c
mi.web.razorback2 = Razorback2\u6587\u4ef6\u72b6\u6001
mi.webServices = Web\u670d\u52a1

networks.name = \u540d\u79f0
networks.uploaded = \u5df2\u4e0a\u4f20
networks.downloaded = \u5df2\u4e0b\u8f7d

networks.name.tooltip = \u540d\u79f0
networks.uploaded.tooltip = \u5df2\u4e0a\u4f20
networks.downloaded.tooltip = \u5df2\u4e0b\u8f7d

networkStats.name = \u540d\u79f0
networkStats.seen = \u53ef\u89c1
networkStats.seen% = \u53ef\u89c1\uff05
networkStats.banned = \u5df2\u7981\u6b62
networkStats.banned% = \u5df2\u7981\u6b62\uff05
networkStats.requests = \u8bf7\u6c42\u6570
networkStats.requests% = \u8bf7\u6c42\uff05
networkStats.upload = \u4e0a\u4f20
networkStats.upload% = \u4e0a\u4f20\uff05
networkStats.uploadR = \u4e0a\u4f20KB/s
networkStats.download = \u4e0b\u8f7d
networkStats.download% = \u4e0b\u8f7d\uff05
networkStats.downloadR = \u4e0b\u8f7dKB/s
networkStats.ratio = \u6bd4\u7387

networkStats.name.tooltip = \u540d\u79f0
networkStats.seen.tooltip = \u53ef\u89c1
networkStats.seen%.tooltip = \u53ef\u89c1\u767e\u5206\u6bd4
networkStats.banned.tooltip = \u5df2\u7981\u6b62
networkStats.banned%.tooltip = \u5df2\u7981\u6b62\u767e\u5206\u6bd4
networkStats.requests.tooltip = \u8bf7\u6c42\u6570
networkStats.requests%.tooltip = \u8bf7\u6c42\u767e\u5206\u6bd4
networkStats.upload.tooltip = \u4e0a\u4f20\u603b\u91cf
networkStats.upload%.tooltip = \u4e0a\u4f20\u767e\u5206\u6bd4
networkStats.uploadR.tooltip = \u4e0a\u4f20\u5e73\u5747\u901f\u7387KB/s
networkStats.download.tooltip = \u4e0b\u8f7d\u603b\u91cf
networkStats.download%.tooltip = \u4e0b\u8f7d\u767e\u5206\u6bd4
networkStats.downloadR.tooltip = \u4e0b\u8f7d\u5e73\u5747\u901f\u7387KB/s
networkStats.ratio.tooltip = \u6bd4\u7387(\u4e0a\u4f20:\u4e0b\u8f7d)

p.node.main = \u4e3b\u8981
p.node.display = \u663e\u793a
p.node.windowsRegistry = Windows\u6ce8\u518c

p.localeInfo = \u672c\u5730\u8bed\u8a00\u6587\u4ef6sancho*.properties(\u6bd4\u5982:sancho_zh_CN.properties)\n\u5fc5\u987b\u653e\u5728\u4f60\u7684HOME/.sancho/\u76ee\u5f55\u4e0b\u3002(<\u7559\u7a7a>=\u65e0)
p.coreExecutableInfo = *** \u53ef\u9009 ***\n\u6bcf\u6b21gui\u542f\u52a8\u65f6\u53ef\u4ee5\u540c\u65f6\u542f\u52a8core(\u5305\u62ec\u4e3b\u673a\u5728\u5185)\n\u6bcf\u6b21\u5f53gui\u5173\u95ed\uff0ccore\u4e5f\u4f1a\u88ab\u81ea\u52a8\u505c\u6b62\u3002\n\n(\u5982\u679c\u4f60\u5206\u5f00\u8fd0\u884ccore\uff0c\u90a3\u4e48\u8bf7\u4e0d\u8981\u8bbe\u7f6e\u8fd9\u4e2a\u9009\u9879)\n\n\u6bd4\u5982:c:\\mldonkey\\mlnet.exe\u6216\u8005/home/me/bin/mlnet\n
p.explorerInfo = *** \u53ef\u9009 ***\n\u5982\u679c\u4f60\u60f3\u5feb\u901f\u8bbf\u95ee\u4f60\u7684\u4e0b\u8f7d\u76ee\u5f55\uff0c\u8bf7\u6307\u5b9a\u6587\u4ef6\u6d4f\u89c8\u5668\n\u4ee5\u53ca\u4e0b\u8f7d\u76ee\u5f55(%1)\u4ee5\u4fbf\u5728\u4f60\u70b9\u51fb\u6d4f\u89c8\u5668\u56fe\u6807\u65f6\u6253\u5f00\u3002\n(\u672c\u56fe\u6807\u53ea\u5728\u8be5\u533a\u57df\u975e\u7a7a\u65f6\u663e\u793a(*))\n
p.d.console.background = \u80cc\u666f\u989c\u8272:
p.d.console.font = \u5b57\u4f53:
p.d.console.foreground = \u524d\u666f\u989c\u8272:
p.d.console.highlight = \u9ad8\u4eae\u989c\u8272:
p.d.console.inputBackground = \u8f93\u5165\u80cc\u666f\u989c\u8272:
p.d.console.inputForeground = \u8f93\u5165\u524d\u666f\u989c\u8272:
p.d.console.underlineURLs = \u7f51\u5740\u52a0\u4e0b\u5212\u7ebf
p.d.downloads.available = \u53ef\u7528\u6587\u4ef6\u989c\u8272:
p.d.downloads.background = \u80cc\u666f\u989c\u8272:
p.d.downloads.downloaded = \u5df2\u4e0b\u8f7d\u6587\u4ef6\u989c\u8272:
p.d.downloads.font = \u5b57\u4f53:
p.d.downloads.paused = \u5df2\u6682\u505c\u6587\u4ef6\u989c\u8272:
p.d.downloads.queued = \u6392\u961f\u4e2d\u6587\u4ef6\u989c\u8272:
p.d.downloads.rateAbove0 = \u901f\u7387\u5927\u4e8e0\u65f6\u7684\u989c\u8272:
p.d.downloads.rateAbove10 = \u901f\u7387\u5927\u4e8e10\u65f6\u7684\u989c\u8272:
p.d.downloads.rateAbove20 = R\u901f\u7387\u5927\u4e8e20\u65f6\u7684\u989c\u8272:
p.d.downloads.unavailable = \u65e0\u6548\u6587\u4ef6\u989c\u8272:
p.d.downloads.containsFake = \u5305\u542b\u201c\u9519\u8bef\u201d\u65f6\u7684\u989c\u8272:
p.d.downloads.rateAbove20FontData = \u901f\u7387\u5927\u4e8e20\u65f6\u7684\u5b57\u4f53:
p.d.downloads.rateAbove10FontData = \u901f\u7387\u5927\u4e8e10\u65f6\u7684\u5b57\u4f53:
p.d.downloads.rateAbove0FontData = \u901f\u7387\u5927\u4e8e0\u65f6\u7684\u5b57\u4f53:
p.d.downloads.pausedFontData = \u6682\u505c\u5b57\u4f53:
p.d.downloads.queuedFontData = \u6392\u961f\u5b57\u4f53:
p.d.downloads.downloadedFontData = \u5df2\u4e0b\u8f7d\u5b57\u4f53:
p.d.chunk.clientCColor2 = \u5ba2\u6237: \u5757\u4e0b\u8f7d\u5b8c\u6bd5
p.d.chunk.clientAColor0 = \u5ba2\u6237: \u65e0\u6587\u4ef6\u5757
p.d.chunk.clientAColor1 = \u5ba2\u6237: \u6709\u6587\u4ef6\u5757
p.d.chunk.clientAColor2 = \u5ba2\u6237:(\u672a\u77e5) 
p.d.chunk.fileCColor1 = \u6587\u4ef6: \u5757\u4e0d\u5b8c\u5168
p.d.chunk.fileCColor2 = \u6587\u4ef6: \u5757\u5b8c\u6210
p.d.chunk.fileCColor3 = \u6587\u4ef6: \u5757\u5b8c\u6210\uff0f\u5df2\u68c0\u9a8c
p.d.chunk.fileAColor0 = \u6587\u4ef6: \u5757\u6709\u6548\u6027\u4e3a0
p.d.chunk.fileIRGB = \u6587\u4ef6: \u5757\u6709\u6548\u6027(\u76f8\u5bf9\u5bc6\u5ea6)
p.d.chunk.progress1 = \u8fdb\u5ea6\u6761\u8d77\u59cb
p.d.chunk.progress2 = \u8fdb\u5ea6\u6761\u672b\u5c3e
p.d.chunk.text = \u6587\u5b57\u91cd\u53e0
p.d.general.addrBlockedColor = \u88ab\u963b\u6b62\u7684\u5730\u5740\u989c\u8272: 
p.d.general.displayGridLines = \u5728\u9875\u9762\u4e2d\u663e\u793a\u7f51\u683c\u7ebf
p.d.general.displayTableColors = \u5728\u9875\u9762\u4e2d\u663e\u793a\u989c\u8272
p.d.general.humanReadable = \u663e\u793a\u53ef\u8bfb\u5927\u5c0f(k/M/G)
p.d.general.maxMegabytes = \u5c06\u5927\u5c0f\u663e\u793a\u5355\u4f4d\u9650\u5236\u4e3ak/M(\u975eG\u6216T)
p.d.general.humanReadableDecimals = \u663e\u793a\u7684\u5c0f\u6570\u4e2a\u6570(\u9ed8\u8ba4\uff1d-1)
p.d.general.flatInterface = \u4f7f\u7528\u5e73\u5766\u754c\u9762(*)
p.d.general.headerFont = \u6807\u9898\u5b57\u4f53:
p.d.general.splashScreen = \u663e\u793a\u542f\u52a8\u753b\u9762
p.d.general.tableFont = \u9875\u9762\u5b57\u4f53:
p.d.general.useGradient = \u5728\u6807\u9898\u4f7f\u7528\u989c\u8272\u8fc7\u6e21(*)
p.d.general.tablesBackgroundColor = \u9ed8\u8ba4\u9875\u9762\u80cc\u666f\u989c\u8272:
p.d.general.tableAlternateBGColors = \u9875\u9762\u53ef\u9009\u884c\u80cc\u666f\u989c\u8272:
p.d.general.tableAlternateBGColor = \u9875\u9762\u53ef\u9009\u884c\u80cc\u666f\u989c\u8272:
p.d.general.tableSortIndicator = \u4f7f\u7528\u9875\u9762\u5217\u6392\u5217\u663e\u793a
p.d.general.tableHilightSorted = \u9ad8\u4eae\u6392\u5e8f\u7684\u5217
p.d.general.tableSortedColumnBGColor = \u6392\u5e8f\u5217\u80cc\u666f\u989c\u8272:
p.d.general.dndBackgroundColor = DND\u6846\u80cc\u666f\u989c\u8272:
p.d.general.dndForegroundColor = DND\u6846\u524d\u666f\u989c\u8272:
p.d.general.dndFont = DND\u6846\u5b57\u4f53:
p.d.general.dndWidth = DND\u6846\u5bbd\u5ea6(\u5b57\u7b26\u6570):
p.d.general.verboseNumbers = \u5197\u4f59\u6570\u5b57(\u4f18\u5148\u7ea7\uff0f\u6709\u6548\u6027)
p.d.general.maxMenuItems = \u6700\u5927\u52a8\u6001\u521b\u5efa\u7684\u83dc\u5355\u9879\u6570:
p.d.graphs.background = \u80cc\u666f\u989c\u8272:
p.d.graphs.downloads1 = \u4e0b\u8f7d\u989c\u82721:
p.d.graphs.downloads2 = \u4e0b\u8f7d\u989c\u82722:
p.d.graphs.grid = \u7f51\u683c\u989c\u8272:
p.d.graphs.labelBackground = \u6807\u7b7e\u80cc\u666f\u989c\u8272:
p.d.graphs.labelLine = \u6807\u7b7e\u7ebf\u6761\u989c\u8272:
p.d.graphs.labelText = \u6807\u7b7e\u6587\u5b57\u989c\u8272:
p.d.graphs.text = \u6587\u5b57\u989c\u8272:
p.d.graphs.uploads1 = \u4e0a\u4f20\u989c\u82721:
p.d.graphs.uploads2 = \u4e0a\u4f20\u989c\u82722:
p.d.stats.networkEnabled = \u7f51\u7edc\u5f00\u542f\u989c\u8272:
p.d.irc.inNickColor = \u8fdb\u5165\u6635\u79f0\u989c\u8272:
p.d.irc.outNickColor = \u9000\u51fa\u6635\u79f0\u989c\u8272:
p.d.irc.joinColor = \u52a0\u5165\u989c\u8272:
p.d.irc.partColor = \u79bb\u5f00\u989c\u8272:
p.d.irc.modeColor = \u6a21\u5f0f\u989c\u8272:
p.d.clients.hasFilesColor = \u6709\u6587\u4ef6\u989c\u8272:
p.d.clients.connectedColor = \u5df2\u8fde\u63a5\u989c\u8272:
p.d.clients.disconnectedColor = \u65ad\u5f00\u989c\u8272:
p.d.search.alreadyDownloaded = \u5df2\u4e0b\u8f7d\u989c\u8272:
p.d.search.default = \u9ed8\u8ba4\u989c\u8272:
p.d.search.fake = \u641c\u7d22\u7ed3\u679c\u5305\u542b\u201c\u9519\u8bef\u201d\u7684\u989c\u8272:
p.d.server.connected = \u5df2\u8fde\u63a5\u989c\u8272:
p.d.server.connecting = \u6b63\u5728\u8fde\u63a5\u989c\u8272:
p.d.server.disconnected = \u5df2\u65ad\u5f00\u989c\u8272:
p.delayInfo = \u66f4\u65b0\u5ef6\u8fdf\u8d8a\u5927 = CPU\u6d88\u8017\u8d8a\u5c0f\u3002\n

pending.addr = \u5730\u5740
pending.connectTime = \u5df2\u8fde\u63a5
pending.downloaded = \u5df2\u4e0b\u8f7d
pending.filename = \u6587\u4ef6\u540d
pending.kind = \u7c7b\u522b
pending.name = \u540d\u79f0
pending.network = \u7f51\u7edc
pending.port = \u7aef\u53e3
pending.software = \u8f6f\u4ef6
pending.state = \u72b6\u6001
pending.uploaded = \u4e0a\u4f20
pending.sui = \u7528\u6237\u5b89\u5168\u9a8c\u8bc1

pending.addr.tooltip = \u5730\u5740
pending.connectTime.tooltip = \u5df2\u8fde\u63a5
pending.downloaded.tooltip = \u5df2\u4e0b\u8f7d
pending.filename.tooltip = \u6587\u4ef6\u540d
pending.kind.tooltip = \u7c7b\u522b
pending.name.tooltip = \u540d\u79f0
pending.network.tooltip = \u7f51\u7edc
pending.port.tooltip = \u7aef\u53e3
pending.software.tooltip = \u8f6f\u4ef6
pending.state.tooltip = \u72b6\u6001
pending.uploaded.tooltip = \u5df2\u4e0a\u4f20
pending.sui.tooltip = \u7528\u6237\u5b89\u5168\u9a8c\u8bc1

p.mouseOverHelp = \u628a\u9f20\u6807\u653e\u5230\u9009\u9879\u4e0a\u65b9\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u63d0\u793a\uff01
p.registerInfo = *** \u91cd\u8981 ***\n\u4ec5\u5f53core\u4f5c\u4e3agui\u8fd0\u884c\u4e8e*\u540c\u4e00\u7535\u8111*\u65f6\uff0c\u624d\u53ef\u4ee5\u6ce8\u518c\u4e00\u4e2a\u6587\u4ef6\u6269\u5c55\u540d\u5173\u8054\uff01\ncore\u4f1a\u76f4\u63a5\u8bfb\u53d6\u6d4f\u89c8\u5668\u7f13\u5b58\u4e2d\u7684\u6587\u4ef6(\u672c\u5730\u786c\u76d8)\u3002\n(\u5982\u679c\u6240\u4f7f\u7528mldonkey\u7684core>2.5.17\uff0c\u90a3\u4e48\u8fd9\u4e2a\u201c\u540c\u4e00\u7535\u8111\u201d\u7684\u8981\u6c42\u5c06\u65e0\u6548)
p.empty = \u8bf7\u4ece\u5217\u8868\u4e2d\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u8282\u70b9
p.emptyFavorites = \u8bf7\u5728\u9996\u9009\u9879\u4e2d\u8bbe\u7f6e\u4e00\u4e2aIE\u6536\u85cf\u5939\u7684\u5b50\u76ee\u5f55\u3002
p.general = \u4e00\u822c
p.explorer = \u6d4f\u89c8\u5668
p.previewInfo = *** \u53ef\u9009 ***\n\u5982\u679c\u4f60\u4e0d\u60f3\u4ececore\u8fd0\u884c\u201c\u9884\u89c8\u201d\u547d\u4ee4\uff0c\u6b64\u9009\u9879\n\u5c06\u5141\u8bb8\u4f60\u542f\u52a8\u8be5\u53ef\u6267\u884c\u6587\u4ef6\uff0c\u5e76\u4ee5\u4e34\u65f6\u6587\u4ef6\u540d\u4f5c\u4e3a\u53c2\u6570\u3002\n\u9ed8\u8ba4\uff1d\u7559\u7a7a\u3002(\u5de5\u4f5c\u76ee\u5f55\uff1dmldonkey\u4e34\u65f6\u76ee\u5f55)
p.previewHttpInfo = *** \u989d\u5916 ***\n\u5982\u679c\u4f60\u60f3\u4f7f\u7528core\u7684HTTP\u6d41\u670d\u52a1\u5668\u4f5c\u4e3a%1\u547d\u4ee4\u884c\u53c2\u6570\n\u800c\u975e\u4e00\u4e2a\u672c\u5730\u6587\u4ef6\u540d\uff0c\u90a3\u4e48\u4f60\u53ef\u4ee5\u6253\u5f00\u8fd9\u4e2a\u9009\u9879\u3002\u8fd9\u5c06\u4f7f\u7528\u4f60\u7684core\u7684http_port\u8bbe\u7f6e,\n\u4ee5\u53ca\u5f53\u524d\u5df2\u8fde\u63a5\u7684\u4e3b\u673a\u8bbe\u7f6e.\n\u6bd4\u5982:"mplayer http://user:pass@connected_host:http_port/preview_download?q=#"
p.previewExtensionsInfo = \u53ef\u9009:\u4f7f\u7528\u6587\u4ef6\u6269\u5c55\u540d\u6253\u5f00\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\n(\u5fc5\u987b\u5728\u4e0a\u9762\u586b\u5165\u4e00\u4e2a\u9ed8\u8ba4\u7684\u9884\u89c8\u6267\u884c\u7a0b\u5e8f)
p.favoritesDirectoryInfo = *** \u53ef\u9009 ***\n\u8bf7\u4e3a\u7f51\u7edc\u6d4f\u89c8\u5668\u6807\u7b7e\u8bbe\u7f6e\u4e00\u4e0b\u4f60\u6240\u9700\u8981\u7684IE\u6536\u85cf\u5939\u76ee\u5f55\u3002\n\u6700\u597d\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u66f4\u5c0f\u7684\u5b50\u76ee\u5f55\uff0c\u8fd9\u6837\u53ef\u4ee5\u66f4\u5feb\u7684\u521b\u5efa\u6536\u85cf\u5939\u83dc\u5355\u3002\n\n\u6bd4\u5982:C:\\Documents and Settings\\<\u540d\u79f0>\\Favorites\\P2P\\\n\n
p.r.console.toolItem = \u63a7\u5236\u53f0\u5de5\u5177\u6761\u547d\u4ee4:
p.r.console.toolItems = \u663e\u793a\u7684\u63a7\u5236\u53f0\u5de5\u5177\u6761\u6570\u76ee(0-9):
p.r.console.maxLines = \u6700\u591a\u5411\u4e0a\u6eda\u52a8:
p.r.downloads.downloadCompleteDialog = \u5b8c\u6210\u4e0b\u8f7d\u540e\u6253\u5f00\u5bf9\u8bdd\u6846
p.r.downloads.displayChunkGraphs = \u663e\u793a\u5757\u56fe
p.r.downloads.displayChunkGraphPercent = \u663e\u793a\u5757\u56fe\u767e\u5206\u6bd4\u6587\u672c
p.r.downloads.maxChunkGraphLength = \u9875\u9762\u4e2d\u6700\u5927\u5757\u56fe\u957f\u5ea6(\u8d8a\u5927\uff1d\u8d8a\u6162):
p.r.downloads.dragAndDrop = \u6fc0\u6d3b\u62d6\u62fd(*)
p.r.downloads.maintainSortOrder = \u4fdd\u6301\u6392\u5e8f(\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u5df2\u52a0\u5165\u7684\u6587\u4ef6\u79fb\u52a8)
p.r.downloads.previewExecutable = \u9884\u89c8\u7a0b\u5e8f:
p.r.downloads.previewWorkingDirectory = \u9884\u89c8\u6267\u884c\u76ee\u5f55:
p.r.downloads.previewDownloadDirectory = \u9884\u89c8\u4e0b\u8f7d\u76ee\u5f55:
p.r.downloads.previewUseHttp = \u4f7f\u7528core\u7684http\u6d41\u670d\u52a1\u5668\u4f5c\u4e3a%1
p.r.downloads.tableCellEditors = \u6fc0\u6d3b\u9875\u9762\u5355\u5143\u7f16\u8f91\u5668(\u5728\u9875\u9762\u5185\u91cd\u547d\u540d)(*)
p.r.downloads.pollUpstats = \u81ea\u52a8\u5237\u65b0\u5171\u4eab\u9875\u9762(upstats)
p.r.downloads.pollDelay = \u5237\u65b0\u5ef6\u8fdf(\u79d2):
p.r.downloads.requestFileInfoDelay = \u91cd\u65b0\u540c\u6b65\u6d3b\u52a8\u7684\u6587\u4ef6\u4fe1\u606f(\u79d2)(0\uff1d\u4ece\u4e0d):
p.r.downloads.fileDoubleClick = \u53cc\u51fb\u6587\u4ef6:
p.r.downloads.updateDelay = \u66f4\u65b0\u5ef6\u8fdf(\u79d2):
p.r.downloads.explorerExecutable = \u6587\u4ef6\u6d4f\u89c8\u5668\u53ef\u6267\u884c\u6587\u4ef6:
p.r.downloads.explorerOpenFolder = \u4e0b\u8f7d\u76ee\u5f55:
p.r.downloads.downloadCompleteLog = \u8bb0\u5f55\u5df2\u5b8c\u6210\u7684\u4e0b\u8f7d(\u4e3b\u76ee\u5f55)
p.r.downloads.downloadTabsOnBottom = \u4e0b\u8f7d\u9875\u9762\u6807\u7b7e\u5728\u5e95\u90e8(*)
p.r.downloads.interestedInSources = \u4ecemldonkey core\u63a5\u6536\u5ba2\u6237\u7aef\u7684\u6e90(\u4e0d\u9009\u62e9\u53ef\u4ee5\u8282\u7701\u5e26\u5bbd\uff0f\u5185\u5b58)
p.r.downloads.percentDecimals = \u767e\u5206\u6bd4:\u5c0f\u6570\u4f4d\u6570
p.r.downloads.rateDecimals = \u901f\u7387:\u5c0f\u6570\u4f4d\u6570
p.r.downloads.indicateFakes = \u6587\u4ef6\u540d\uff0f\u8bc4\u8bba\u5305\u542b\u201c\u9519\u8bef\u201d\u7684\u6587\u4ef6\u91cd\u65b0\u7740\u8272
p.r.downloads.webservice.name = \u540d\u79f0
p.r.downloads.webservice.url = \u5730\u5740
p.r.general.autoReconnect = \u65ad\u5f00\u540e\u81ea\u52a8\u91cd\u8fde
p.r.general.autoReconnectDelay = \u5c1d\u8bd5\u81ea\u52a8\u91cd\u8fde\u5ef6\u8fdf(\u79d2)
p.r.general.connectionTimeout = \u5c1d\u8bd5\u8fde\u63a5\u8d85\u65f6(\u79d2)
p.r.general.coreExecutable = \u53ef\u9009\u7684\u53ef\u6267\u884ccore:
p.r.general.defaultBrowser = \u9ed8\u8ba4\u7f51\u7edc\u6d4f\u89c8\u5668:
p.r.general.killSpawnedCoreOnExit = \u9000\u51fasancho\u65f6\u505c\u6b62core
p.r.general.killSpawnedCoreDelay = \u5728X\u79d2\u540e\u786c\u5173\u95ed\u7a0b\u5e8f:
p.r.general.hostManagerOnStart = \u542f\u52a8\u65f6\u663e\u793a\u4e3b\u673a\u7ba1\u7406\u5668
p.r.general.useLastFile = \u53d1\u9001\u94fe\u63a5\u65f6\u4f7f\u7528\u6700\u5e38\u7528\u7684\u4e3b\u673a\u7ba1\u7406\u5668\u8fde\u63a5\u8bbe\u7f6e(*)
p.r.general.killCoreOnExit = \u9000\u51fa\u65f6\u505c\u6b62core
p.r.general.versionCheck = \u5f53\u6709\u65b0\u7248\u672c\u65f6\u901a\u77e5\u6211(*)
p.r.general.versionCheckPopup = \u6709\u65b0\u7248\u672c\u65f6\u5f39\u51fa\u5bf9\u8bdd\u6846(*)
p.r.general.multipleInstances = \u5141\u8bb8\u591a\u5b9e\u4f8b
p.r.general.systrayOnClose = \u70b9\u51fb\u5173\u95ed\u6309\u94ae:\u6700\u5c0f\u5316\u5230\u6258\u76d8
p.r.general.systrayOnMinimize = \u70b9\u51fb\u6700\u5c0f\u5316\u6309\u94ae:\u6700\u5c0f\u5316\u5230\u6258\u76d8
p.r.general.systrayEnabled = \u5c3d\u91cf\u4f7f\u7528\u6258\u76d8
p.r.general.systraySingleClick = \u5355\u51fb\u6258\u76d8\u6062\u590d\uff0f\u9690\u85cf(\u4e0d\u9009\uff1d\u9700\u8981\u53cc\u51fb)
p.r.general.startMinimized = \u542f\u52a8\u65f6:\u6700\u5c0f\u5316
p.r.general.startTray = \u542f\u52a8\u65f6:\u6700\u5c0f\u5316\u5230\u6258\u76d8
p.r.general.locale = (*)\u4f7f\u7528\u672c\u5730\u6587\u4ef6:
p.r.graphs.updateDelay = \u66f4\u65b0\u5ef6\u8fdf(\u79d2):
p.r.graphs.statsDelay = \u66f4\u65b0\u72b6\u6001\u9875\u9762\u5ef6\u8fdf(\u79d2):
p.r.irc.ircServer = \u9ed8\u8ba4IRC\u670d\u52a1\u5668:
p.r.irc.ircChannel = \u9ed8\u8ba4IRC\u9891\u9053:
p.r.irc.ircNickname = \u9ed8\u8ba4IRC\u6635\u79f0:
p.r.irc.autoConnect = \u81ea\u52a8\u8fde\u63a5(\u5982\u679c\u4e0d\u9009\uff0c\u5219\u4f1a\u5728\u6253\u5f00\u5ba2\u6237\u7aef\u524d\u8be2\u95ee\u662f\uff0f\u5426)
p.r.rooms.autoClose = \u81ea\u52a8\u5173\u95ed\u201c\u5df2\u5173\u95ed\u7684\u201d\u623f\u95f4
p.r.rooms.autoOpen = \u81ea\u52a8\u6253\u5f00\u6d3b\u52a8(\u975e\u672a\u6253\u5f00)\u7684\u623f\u95f4(\u4e0d\u63a8\u8350)
p.r.search.forceDownload = \u5047\u5b9a\u2018\u5f3a\u5236\u4e0b\u8f7d\u2019\u4e3a\u53ef\u80fd\u7684\u91cd\u590d\u4e0b\u8f7d
p.r.search.filterPornography = \u8fc7\u6ee4\u8272\u60c5\u6587\u4ef6
p.r.search.filterProfanity = \u8fc7\u6ee4\u4eb5\u6e0e\u6587\u4ef6
p.r.search.saveEntries = \u4fdd\u5b58\u641c\u7d22\u6761\u76ee(\u7ec4\u5408\u4e0b\u62c9\u6846)
p.r.search.tooltips = \u9f20\u6807\u5728\u641c\u7d22\u7ed3\u679c\u4e0a\u65cb\u505c\u65f6\u663e\u793a\u63d0\u793a
p.r.search.tooltipsOffset = \u504f\u5dee\u63d0\u793a(\u8fdc\u79bb\u5149\u6807\uff0c\u4f46\u4e0d\u53ef\u4ea4\u4e92)
p.r.servers.displayNodes = \u5728\u9875\u9762\u4e2d\u5305\u542bGNUT/FastTrack(\u8868\u5355\u53ef\u80fd\u4f1a\u975e\u5e38\u5de8\u5927\u548c\u7f13\u6162\uff01)(*)
p.r.webbrowser.toolItems = \u663e\u793a\u7684\u5feb\u6377\u5de5\u5177\u6761\u6570\u91cf(0-9):
p.r.webbrowser.toolItem = \u7f51\u7edc\u6d4f\u89c8\u5668\u5de5\u5177\u6761\u76ee\u7684\u5feb\u6377\u65b9\u5f0f:
p.r.webbrowser.maxFavoriteLength = \u6536\u85cf\u5939\u6761\u76ee\u7684\u6700\u5927\u5bbd\u5ea6:
p.r.webbrowser.favoritesDirectory = \u6536\u85cf\u5939\u76ee\u5f55:
p.r.webbrowser.bookmarksFile = \u4e66\u7b7e:bookmarks.html\u6587\u4ef6:
p.r.webbrowser.adrFile = \u4e66\u7b7e:.ADR\u6587\u4ef6:
p.r.webbrowser.tabsOnTop = \u6807\u7b7e\u5728\u9876\u90e8(\u5e95\u90e8 = \u9ed8\u8ba4)(*)
p.restart = (*) = \u8be5\u9009\u9879\u8981\u6c42\u91cd\u542fGUI
p.webBrowserInfo = \u5f53\u6253\u5f00\u4e00\u4e2a\u7f51\u7edc\u6d4f\u89c8\u5668\u65f6\uff0c\u5728\u6b64\u6307\u5b9a\u7684\u7a0b\u5e8f\u5c06\u88ab\u4f7f\u7528\n\u5728linux\u4e2d\uff0c\u9ed8\u8ba4\u7684\u641c\u7d22\u987a\u5e8f(\u5982\u679c\u6b64\u9009\u9879\u7559\u7a7a)\u4e3a:Mozilla>Konqueror>Netscape\n

r.tt.alreadyDownloaded = \u5df2\u4e0b\u8f7d\uff01
r.tt.availability = \u6709\u6548\u6027:
r.tt.bitrate = \u6bd4\u7279\u7387:
r.tt.format = \u683c\u5f0f:
r.tt.length = \u957f\u5ea6:
r.tt.md4 = MD4:
r.tt.network = \u7f51\u7edc:
r.tt.size = \u5927\u5c0f:
r.tt.sources = \u6e90:

rip.rip = \u5206\u6790
rip.ripping = \u5206\u6790\u4e2d...
rip.url = \u5730\u5740:
rip.waiting = \u7b49\u5f85\u8f93\u5165...
rip.found = \u627e\u5230\u94fe\u63a5
rip.error = \u94fe\u63a5\u9519\u8bef\uff01

result.availability = \u6709\u6548\u6027
result.bitrate = \u6bd4\u7279\u7387
result.codec = \u7f16\u89e3\u7801\u5668
result.format = \u683c\u5f0f 
result.length = \u957f\u5ea6
result.media = \u5a92\u4f53
result.name = \u540d\u79f0
result.network = \u7f51\u7edc
result.size = \u5927\u5c0f
result.completeSources = \u5b8c\u6210\u7684\u6e90

result.availability.tooltip = \u6709\u6548\u6027
result.bitrate.tooltip = \u6bd4\u7279\u7387
result.codec.tooltip = \u7f16\u89e3\u7801\u5668
result.format.tooltip = \u683c\u5f0f 
result.length.tooltip = \u957f\u5ea6
result.media.tooltip = \u5a92\u4f53
result.name.tooltip = \u540d\u79f0
result.network.tooltip = \u7f51\u7edc
result.size.tooltip = \u5927\u5c0f
result.completeSources.tooltip = \u5b8c\u6210\u7684\u6e90

roomUsers.addr = IP\u5730\u5740
roomUsers.name = \u540d\u79f0
roomUsers.port = \u7aef\u53e3
roomUsers.server = \u670d\u52a1\u5668
roomUsers.tags = \u6807\u7b7e

roomUsers.addr.tooltip = IP\u5730\u5740
roomUsers.name.tooltip = \u540d\u79f0
roomUsers.port.tooltip = \u7aef\u53e3
roomUsers.server.tooltip = \u670d\u52a1\u5668
roomUsers.tags.tooltip = \u6807\u7b7e

rooms.name = \u540d\u79f0
rooms.network = \u7f51\u7edc
rooms.number = \u6570\u91cf
rooms.state = \u72b6\u6001
rooms.users = \u7528\u6237\u6570

rooms.name.tooltip = \u540d\u79f0
rooms.network.tooltip = \u7f51\u7edc
rooms.number.tooltip = \u6570\u91cf
rooms.state.tooltip = \u72b6\u6001
rooms.users.tooltip = \u7528\u6237\u6570

s.a.album = \u4e13\u8f91:
s.a.artist = \u827a\u672f\u5bb6:
s.a.bitrate = \u6bd4\u7279\u7387:
s.a.title = \u6807\u9898:

s.alreadyDownloadedText = \u6b64\u6587\u4ef6\u5df2\u7ecf\u4e0b\u8f7d\uff0c\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u4e0b\u8f7d\u5417\uff1f
s.alreadyDownloadedTitle = \u5df2\u4e0b\u8f7d\uff01
s.continue = \u7ee7\u7eed\u641c\u7d22
s.download = \u4e0b\u8f7d
s.format = \u683c\u5f0f:
s.fileType = \u6587\u4ef6\u7c7b\u578b:
s.minAvail = \u6700\u4f4e\u6e90\u6570:
s.m.noNetwork = \u65e0\u7f51\u7edc\u8fde\u63a5
s.m.all = \u4efb\u4f55
s.m.audio = \u97f3\u9891
s.m.image = \u56fe\u50cf
s.m.software = \u8f6f\u4ef6
s.m.document = \u6587\u6863
s.m.video = \u89c6\u9891
s.maxResults = \u6700\u591a\u7ed3\u679c:
s.maxSize = \u5927\u5c0f\u4e0a\u9650:
s.minSize = \u5927\u5c0f\u4e0b\u9650:
s.network = \u7f51\u7edc:
s.noNetwork = \u65e0\u53ef\u641c\u7d22\u7684\u7f51\u7edc
s.r.resultDetails = \u7ed3\u679c\u7ec6\u8282
s.r.copyName = \u5c06\u540d\u79f0\u590d\u5236\u5230\u526a\u8d34\u677f
s.r.download = \u4e0b\u8f7d
s.r.searchesWaiting = \u641c\u7d22\u7b49\u5f85:
s.r.waiting = \u7b49\u5f85: 
s.r.searching = \u641c\u7d22\u4e2d...
s.r.searchingFor = \u6b63\u5728\u641c\u7d22
s.r.jigleComplete = Jigle\u641c\u7d22\u5b8c\u6bd5(\u65e0\u7ed3\u679c)
s.results = \u641c\u7d22\u7ed3\u679c
s.search = \u641c\u7d22\uff01
s.searchFor = \u641c\u7d22:
s.searchTip = \u641c\u7d22\u63d0\u793a
s.searchTipText = \u53ef\u7528\u5173\u952e\u8bcd:\u201c\u4e0e\u201d(+)\uff0c\u201c\u6216\u201d(|)\u548c\u201c\u65e0\u201d(-)\u3002\u5173\u952e\u8bcd\u95f4\u9ed8\u8ba4\u5173\u7cfb\u662f\u201c\u4e0e\u201d\u3002
s.sl.startedDownload = \u5df2\u5f00\u59cb\u7684\u4e0b\u8f7d: 
s.stop = \u505c\u6b62\u641c\u7d22
s.jigle.availability = \u6709\u6548\u6027:
s.jigle.offset = \u504f\u5dee:
s.jigle.extension = \u6269\u5c55\u540d:
s.jigle.sort = \u6392\u5e8f:
s.jigle.sort.d_availability = \u6709\u6548\u6027(\u9006\u5e8f)
s.jigle.sort.a_avail = \u6709\u6548\u6027(\u987a\u5e8f)
s.jigle.sort.d_relevance = \u76f8\u5173\u6027(\u9006\u5e8f)
s.jigle.sort.a_relevance = \u76f8\u5173\u6027(\u987a\u5e8f)
s.jigle.sort.d_size = \u5927\u5c0f(\u9006\u5e8f)
s.jigle.sort.a_size = \u5927\u5c0f(\u987a\u5e8f)
s.min = \u6700\u5c0f
s.max = \u6700\u5927
s.tab.advanced = \u9ad8\u7ea7
s.tab.audio = \u97f3\u9891
s.tab.simple = \u7b80\u5355
s.tab.jigle = Jigle
s.searchType = \u641c\u7d22\u7c7b\u578b:
s.st.remote = \u8fdc\u7a0b
s.st.local = \u672c\u5730
s.st.subscribe = \u8ba2\u9605
s.r.tag.length = \u957f\u5ea6
s.r.tag.time = \u65f6\u95f4
s.r.tag.seconds = \u79d2\u6570
s.r.tag.codec = \u7f16\u89e3\u7801\u5668
s.r.tag.resolution = \u5206\u8fa8\u7387
s.r.tag.samplerate = \u91c7\u6837\u7387
s.r.tag.bitrate = \u6bd4\u7279\u7387
s.r.tag.quality = \u8d28\u91cf
s.r.tag.availability = \u6709\u6548\u6027
s.r.tag.completesources = \u5b8c\u6210\u6e90
      
servers.address = \u5730\u5740
servers.description = \u63cf\u8ff0
servers.preferred = \u9996\u9009\u7684
servers.files = \u6587\u4ef6
servers.name = \u540d\u79f0
servers.network = \u7f51\u7edc
servers.port = \u7aef\u53e3
servers.score = \u8bc4\u5206
servers.state = \u72b6\u6001
servers.users = \u7528\u6237\u6570
servers.id = Id

servers.version = \u7248\u672c
servers.maxUsers = \u6700\u5927\u7528\u6237\u6570
servers.lowIDUsers = LowID
servers.softLimit = \u8f6f\u9650\u5236
servers.hardLimit = \u786c\u9650\u5236
servers.ping = Ping

servers.address.tooltip = \u5730\u5740
servers.description.tooltip = \u63cf\u8ff0
servers.preferred.tooltip = \u9996\u9009\u7684
servers.files.tooltip = \u6587\u4ef6\u6570
servers.name.tooltip = \u540d\u79f0
servers.network.tooltip = \u7f51\u7edc
servers.port.tooltip = \u7aef\u53e3
servers.score.tooltip = \u8bc4\u5206
servers.state.tooltip = \u72b6\u6001
servers.users.tooltip = \u7528\u6237\u6570
servers.id.tooltip = Id

servers.version.tooltip = \u670d\u52a1\u5668\u7248\u672c
servers.maxUsers.tooltip = \u6700\u5927\u7528\u6237\u6570
servers.lowIDUsers.tooltip = LowID\u8fde\u63a5\u6570
servers.softLimit.tooltip = \u8f6f\u6587\u4ef6\u9650\u5236
servers.hardLimit.tooltip = \u786c\u6587\u4ef6\u9650\u5236
servers.ping.tooltip = Ping(\u6beb\u79d2)

serverUsers.name = \u540d\u79f0
serverUsers.tags = \u6807\u7b7e
serverUsers.addr = IP\u5730\u5740
serverUsers.port = \u7aef\u53e3

serverUsers.name.tooltip = \u540d\u79f0
serverUsers.tags.tooltip = \u6807\u7b7e
serverUsers.addr.tooltip = IP\u5730\u5740
serverUsers.port.tooltip = \u7aef\u53e3

sl.addLocalTorrents = \u4ece\u786c\u76d8\u6dfb\u52a0\u672c\u5730\u79cd\u5b50
sl.coreConsole = \u6253\u5f00core\u63a7\u5236\u53f0
sl.linkEntry = \u5207\u6362\u94fe\u63a5\u8f93\u5165\u7a97\u53e3
sl.linkEntryHeader = \u5728\u6b64\u8f93\u5165\uff0f\u7c98\u8d34\u4efb\u610f[ed2k], [sig2dat], [torrent], \u4ee5\u53ca [magnet] \u94fe\u63a5\u5e76\u6309\u4e0b\u201c\u53d1\u9001\u201d\u3002  
sl.linksSent = \u5df2\u53d1\u9001\u7684\u94fe\u63a5:
sl.n.connect = \u8fde\u63a5\u66f4\u591a
sl.n.connectedTo = \u5df2\u8fde\u63a5\u5230: 
sl.n.disable = \u7981\u6b62
sl.n.disabled = \u5df2\u7981\u6b62
sl.n.enable = \u5141\u8bb8
sl.n.enabled = \u5df2\u5141\u8bb8
sl.n.nodes = \u8282\u70b9
sl.n.server = \u670d\u52a1\u5668
sl.send = \u53d1\u9001
sl.clear = \u6e05\u9664
sl.rip = \u6253\u5f00\u94fe\u63a5\u5206\u6790\u5668
sl.httpAdd = \u6dfb\u52a0http/ftp/ssh\u4e0b\u8f7d(fileTP)
sl.http.linkTo = http://\uff0cftp://\u6216ssh://\u7684\u94fe\u63a5\u5730\u5740:
sl.http.title = FileTP:\u8f93\u5165\u94fe\u63a5\u5730\u5740

splash.connecting = \u8fde\u63a5\u5230core
splash.creatingGUI = \u521b\u5efa\u56fe\u5f62\u754c\u9762
splash.creatingTab = \u521b\u5efa:
splash.initializeSocket = \u521d\u59cb\u5316socket
splash.spawningCore = \u542f\u52a8core
splash.spawningAborted = \u53d6\u6d88\u542f\u52a8(\u7aef\u53e3\u88ab\u5360\u7528)

stats.downloading = \u6b63\u5728\u4e0b\u8f7d
stats.downloaded = \u5df2\u4e0b\u8f7d
stats.uploaded = \u5df2\u4e0a\u4f20
stats.shared = \u5171\u4eab\u7684
stats.downRate = \u4e0b\u8f7d\u901f\u7387
stats.upRate = \u4e0a\u4f20\u901f\u7387
stats.network = \u7f51\u7edc
stats.enabled = \u5df2\u5141\u8bb8
stats.disabled = \u5df2\u7981\u6b62
 
t.f.addByIP = \u901a\u8fc7IP\u6dfb\u52a0
t.f.host = \u4e3b\u673a:
t.f.port = \u7aef\u53e3:
t.r.availableRooms = \u53ef\u7528\u623f\u95f4
t.r.closeAll = \u5173\u95ed\u6240\u6709\u623f\u95f4
t.r.closeClosed = \u5173\u95ed\u6240\u6709\u5df2\u5173\u95ed\u7684\u623f\u95f4
t.r.roomConsole = \u63a7\u5236\u53f0
t.r.roomUsers = \u623f\u95f4\u7528\u6237\u6570
t.r.rooms = \u623f\u95f4

t.search.results = \u641c\u7d22\u7ed3\u679c
t.srv.linkToMet = \u94fe\u63a5\u5230server.met\u6587\u4ef6:
t.srv.linkToMetDefault = http://ocbmaurice.dyndns.org/pl/slist.pl/server.met?download/server-best.met
# note: you can change it to http://www.emule.org.cn/server.met

tab.console = \u63a7\u5236\u53f0
tab.console.tooltip = \u63a7\u5236\u53f0\u7a97\u53e3
tab.friends = \u597d\u53cb
tab.friends.tooltip = \u597d\u53cb\uff0f\u6d88\u606f\u7a97\u53e3
tab.preferences = \u9996\u9009\u9879
tab.preferences.tooltip = \u9996\u9009\u9879
tab.rooms = \u623f\u95f4
tab.rooms.tooltip = \u623f\u95f4 
tab.search = \u641c\u7d22
tab.search.tooltip = \u641c\u7d22\u7a97\u53e3
tab.servers = \u670d\u52a1\u5668
tab.servers.tooltip = \u670d\u52a1\u5668\u7a97\u53e3
tab.shares = \u5171\u4eab
tab.shares.tooltip = \u5171\u4eab
tab.statistics = \u7edf\u8ba1
tab.statistics.tooltip = \u7edf\u8ba1\u56fe\u50cf
tab.transfers = \u4f20\u8f93
tab.transfers.tooltip = \u4f20\u8f93\u7a97\u53e3
tab.webbrowser = \u7f51\u7edc\u6d4f\u89c8\u5668
tab.webbrowser.tooltip = \u7f51\u7edc\u6d4f\u89c8\u5668

td.menuText = \u4e0b\u8f7d(\u672c\u5730)
td.title = \u76ee\u6807\u76ee\u5f55
td.file = \u6587\u4ef6:
td.destination = \u76ee\u7684:
td.status = \u72b6\u6001:
td.invalidDirectory = \u65e0\u6548\u76ee\u5f55

ti.d.tabName = \u6807\u7b7e\u540d\uff1f
ti.d.collapseAll = \u5168\u90e8\u6536\u7f29
ti.d.commitAll = \u5904\u7406\u6240\u6709\u672a\u5904\u7406\u7684\u6587\u4ef6
ti.d.expandAll = \u5168\u90e8\u5c55\u5f00
ti.d.fileExplorer = \u6253\u5f00\u6587\u4ef6\u6d4f\u89c8\u5668
ti.d.toggleClients = \u5207\u6362\u7528\u6237\u9875\u9762
ti.f.closeAllTabs = \u5173\u95ed\u6240\u6709\u6807\u7b7e
ti.s.addServer = \u901a\u8fc7IP\u6dfb\u52a0\u670d\u52a1\u5668
ti.s.addServerMet = \u6dfb\u52a0server.met
ti.s.cleanOld = \u6e05\u7406\u65e7\u7684\u670d\u52a1\u5668
ti.u.reshare = \u91cd\u65b0\u5171\u4eab\u76ee\u5f55(\u5237\u65b0\u5171\u4eab)
ti.u.share = \u5171\u4eab\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u76ee\u5f55
ti.u.unshare = \u53d6\u6d88\u5171\u4eab\u4e00\u4e2a\u76ee\u5f55
ti.refine = \u8fc7\u6ee4
ti.clearRefine = \u6e05\u9664\u641c\u7d22\u6846
ti.pauseSearch = \u6682\u505c\u6b64\u641c\u7d22
ti.continueSearch = \u7ee7\u7eed\u63a5\u6536\u641c\u7d22\u7ed3\u679c
ti.extendSearch = \u6269\u5c55\u641c\u7d22
ti.web.forward = \u524d\u8fdb
ti.web.back = \u8fd4\u56de
ti.web.home = \u4e3b\u9875
ti.web.stop = \u505c\u6b62
ti.web.refresh = \u5237\u65b0
ti.web.sancho = sancho\u4e3b\u9875

upload.name = \u540d\u79f0
upload.network = \u7f51\u7edc
upload.requests = \u8bf7\u6c42\u6570
upload.uploaded = \u603b\u8ba1
upload.size = \u5927\u5c0f
upload.magic = Magic

upload.name.tooltip = \u540d\u79f0
upload.network.tooltip = \u7f51\u7edc
upload.requests.tooltip = \u8bf7\u6c42\u6570
upload.uploaded.tooltip = \u603b\u8ba1
upload.size.tooltip = \u5927\u5c0f
upload.magic.tooltip = LibMagic\u6587\u4ef6\u4fe1\u606f

uploaders.addr = \u5730\u5740
uploaders.connectTime = \u5df2\u8fde\u63a5
uploaders.downloaded = \u4e0b\u8f7d
uploaders.filename = \u6587\u4ef6\u540d
uploaders.kind = \u7c7b\u522b
uploaders.name = \u540d\u79f0
uploaders.network = \u7f51\u7edc
uploaders.port = \u7aef\u53e3
uploaders.software = \u8f6f\u4ef6
uploaders.state = \u72b6\u6001
uploaders.uploaded = \u4e0a\u4f20
uploaders.sui = \u7528\u6237\u5b89\u5168\u9a8c\u8bc1

uploaders.addr.tooltip = \u5730\u5740
uploaders.connectTime.tooltip = \u5df2\u8fde\u63a5
uploaders.downloaded.tooltip = \u5df2\u4e0b\u8f7d
uploaders.filename.tooltip = \u6587\u4ef6\u540d
uploaders.kind.tooltip = \u7c7b\u522b
uploaders.name.tooltip = \u540d\u79f0
uploaders.network.tooltip = \u7f51\u7edc
uploaders.port.tooltip = \u7aef\u53e3
uploaders.software.tooltip = \u8f6f\u4ef6
uploaders.state.tooltip = \u72b6\u6001
uploaders.uploaded.tooltip = \u5df2\u4e0a\u4f20
uploaders.sui.tooltip = \u7528\u6237\u5b89\u5168\u9a8c\u8bc1
